La gelor s'aproxima a mi desde mesos,
és una d'eixes gelors que no es lleven de damunt
ni amb un bon foc o amb un bon abric.
Esta gelor apareix poc a poc,
com l'hivern que s'acosta després del calor.
Esta gelor es del cor, i com l'hivern i l'estiu,
s'apareix sense donar-te compte,
s'apropa a tu augmentant.
Aquesta gelor apareix al cor
i es elimina cuant el cor que espera apareix.
Naix de sobte amb un calor acollidor i de plaer com a l'estiu,
però al mateix moment en que
el cor desitjat s'allunya,
com si fos el mateix Elios
la gelor va apareguent al cor,
no t'adones,
però arriva un moment en que et sents congelada,
desitges amb tota la teua ànima
l'avinguda d'aquella primavera,
l'aparició de nou d'eixe sol, cor.
Que fos tot el gel i que
es quede junt al teu per sempre
a un etern estiu;
on en resum..
es un etern amor.
